Conditions générales d’utilisation

Verlanto est un outil d’aide à la préparation de voyage. À partir d’un point de départ, d’une destination, de dates et d’un standard de séjour, il réunit des données publiques (météo, jours fériés, cours de change, niveau de prix, aéroports, lieux à visiter), calcule une estimation de budget et fait rédiger un itinéraire par un modèle de langage.

Le service ne vend rien d’autre que son propre abonnement. Il ne réserve aucun vol, aucun hébergement, aucune activité, et n’intervient dans aucune relation contractuelle entre l’utilisateur et un prestataire de voyage.

La consultation du site est libre. La génération et la conservation d’un voyage supposent la création d’un compte, réservée aux personnes majeures ou aux mineurs disposant de l’autorisation de leur représentant légal.

L’utilisateur garantit l’exactitude des informations fournies à l’inscription et répond de la confidentialité de son mot de passe. Toute action réalisée depuis son compte lui est imputée jusqu’à ce qu’il signale une utilisation frauduleuse.

Les contenus affichés relèvent de deux natures, distinguées à l’écran :

• les données relevées — température, jour férié, cours de change, code d’aéroport, existence d’un lieu — qui proviennent de sources tierces citées avec leur heure de lecture ;
• les estimations — coût d’hébergement, de restauration, de vol — calculées par Verlanto selon une méthode publiée en regard de chaque ligne.

Aucun montant présenté comme une estimation n’est un prix. Aucune réservation n’est effectuée ni garantie. L’éditeur ne garantit ni la disponibilité, ni le prix, ni l’ouverture des lieux mentionnés, et recommande de vérifier auprès des sources officielles toute information déterminante, en particulier les formalités d’entrée et les exigences sanitaires.

L’itinéraire est rédigé par un modèle de langage, dont le nom figure au bas de chaque rapport. Malgré les garde-fous mis en place, il peut comporter des erreurs ou des approximations.

• extraire, copier ou réutiliser massivement les contenus du service, par quelque procédé que ce soit, y compris automatisé ;
• contourner les limites du plan souscrit, notamment par la création de comptes multiples ;
• soumettre au copilote des contenus illicites, ou tenter d’en détourner l’usage vers autre chose que la préparation du voyage concerné ;
• perturber le fonctionnement du service ou tenter d’accéder aux données d’un autre utilisateur.

Un manquement peut entraîner la suspension immédiate du compte, sans préavis ni remboursement des sommes éventuellement versées.

L’utilisateur reste propriétaire des informations qu’il saisit. Les itinéraires générés à partir de ces informations lui sont concédés pour un usage personnel : il peut les consulter, les imprimer et les partager à titre privé.

Le code, la marque, le symbole graphique et l’agencement du service demeurent la propriété de Codreambiz (Faïçal Gormi EI).

Le service est fourni « en l’état », sans engagement de disponibilité. Il dépend de fournisseurs tiers — hébergeur, base de données, fournisseurs de modèles, sources de données publiques — dont l’indisponibilité peut interrompre tout ou partie des fonctions.

Lorsqu’une source ne répond pas, Verlanto affiche l’absence de la donnée plutôt qu’une valeur de remplacement.

La responsabilité de Codreambiz (Faïçal Gormi EI) ne peut être engagée qu’en cas de faute prouvée et pour les seuls dommages directs. Elle est en tout état de cause limitée aux sommes effectivement versées par l’utilisateur au cours des douze mois précédant le fait générateur.

Sont exclus les dommages indirects, notamment les frais engagés sur la foi d’une estimation, un voyage manqué, une correspondance perdue ou un refus d’embarquement.

Ces limitations ne s’appliquent pas en cas de dol, de faute lourde, ou d’atteinte à une garantie légale d’ordre public dont bénéficie un consommateur.

Le traitement des données est décrit dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.

Les présentes conditions peuvent être modifiées. La version applicable est celle publiée sur cette page, dont la date de révision figure en tête — actuellement le 18 septembre 2026. Toute modification substantielle est portée à la connaissance des utilisateurs disposant d’un compte.

Les présentes conditions sont soumises au droit français.

En cas de différend, l’utilisateur s’adresse d’abord à codreambiz@gmail.com. À défaut de solution amiable, le consommateur peut recourir gratuitement au médiateur de la consommation mentionné dans les conditions de vente, ou à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.

À défaut, le litige relève des juridictions françaises compétentes. Le consommateur conserve le droit de saisir la juridiction du lieu de son domicile.